Agnès de Cayeux et Maëlla Mickaëlle tournent cet été au Groenland « 360 notes prises au Nord ». Pour Poptronics, elles puisent dans la narration du film à venir pour la réalité virtuelle pour nourrir leur Carnet de bord du cercle polaire en mode low-tech. Aujourd’hui, le Groenland vu du ciel, vu des cartes, vu des ondes radio.

Jour 13, Carnet de bord du cercle polaire, Cartes

Où il est question de 85 localités issues d’une carte de la radio nationale groënlandaise KNR, trouvée à la bibliothèque universitaire de Nuuk. Ces 85 noms représentent les stations radios présentes sur l’île en 1988. Le tout premier studio radio du Groenland a été mis en service en 1942, dans la station télégraphique de Nuuk. KNR, la radio du gouvernement autonome, émet depuis la capitale groenlandaise sur ondes courtes, ondes moyennes et en FM. De Nanortalik au sud à Uummannaq au nord, tous les émetteurs reçoivent Nuuk grâce à une chaîne radiophonique qui couvre environ 1 700 km.

(rêveries)

note111a

Nuuk Sermersooq, Sisimiut Qeqqata, Ilulissat Avannaata, Qaqortoq Kujalleq, Aasiaat Avannaata, Maniitsoq Qeqqata, Tasiilaq Sermersooq, Paamiut Sermersooq, Narsaq Kujalleq, Nanortalik Kujalleq, Uummannaq Avannaata, Upernavik Avannaata, Qasigiannguit Avannaata

note112a

Qeqertarsuaq Avannaata, Qaanaaq Avannaata, Kangaatsiaq Avannaata, Kangerlussuaq Qeqqata, Illoqortormiut Sermersooq, Kullorsuaq Avannaata, Kangaamiut Qeqqata, Kuummiut Sermersooq, Kulusuk Sermersooq, Alluitsup Paa Kujalleq, Niaqornaarsuk Avannaata, Tasiusaq Avannaata, Saattut Avannaata, Attu Avannaata, Ikerasak Avannaata, Qeqertarsuatsiaat Sermersooq, Sermiligaaq Sermersooq, Nuussuaq Avannaata

note113a

Upernavik Kujalleq Avannaata, Atammik Qeqqata, Kangersuatsiaq Avannaata, Saqqaq Avannaata, Qaarsut Avannaata, Aappilattoq Avannaata, Ukkusissat Avannaata, Innaarsuit Avannaata, Narsarsuaq Kujalleq, Sarfannguit Qeqqata, Qeqertaq Avannaata, Aappilattoq Kujalleq, Tiniteqilaaq Sermersooq, Arsuk Sermersooq

note114a

Akunnaaq Qaasuitsup, Ikerasaarsuk Qaasuitsup, Narsaq Kujalleq Kujalleq, Itilleq Qeqqata, Kitsissuarsuit Qaasuitsup, Napasoq Qeqqata, Iginniarfik Qaasuitsup, Illorsuit Qaasuitsup, Isortoq Sermersooq, Eqalugaarsuit Kujalleq, Nuugaatsiaq Qaasuitsup, Kapisillit Sermersooq, Ikamiut Qaasuitsup, Savissivik Havighivik Qaasuitsup, Ilimanaq Qaasuitsup, Naajaat Qaasuitsup, Siorapaluk Hiurapaluk Qaasuitsup, Tasiusaq Kujalleq, Niaqornat Qaasuitsup, Qassiarsuk Kujalleq, Kangilinnguit Sermersooq, Ammassivik Kujalleq, Oqaatsut Qaasuitsup, Saarloq Kujalleq, Kangerluk Qaasuitsup, Qassimiut Kujalleq, Qeqertat Qaasuitsup, Igaliku Kujalleq, Nutaarmiut Qaasuitsup

(Re)lire le Carnet de bord du cercle polaire : épisode 1, épisode 2, épisode 3, épisode 4, épisode 5, épisode 6, épisode 7, épisode 8, épisode 9, épisode 10, épisode 11, épisode 12.

agnès de cayeux